Converting MSGraph datasheet as form

I seriously doubt that this is possible. First, there aren't many conversions from other types of forms into AcroForms and there aren't any conversions between and active display technology like MSGraph and something analogous in Acrobat.

Second, your talking about custom communication between two entities like a form and a graphical display. This is much to complex for straight forward conversion process, even if the entities themselves would convert with all their interactive elements, which they won't.