I have just posted an update on this on the Print and Prepress section of this forum but I thought this should be here as well. Aparently there is a serious bug in Acrobat 8 Professional (8.1.2) that when you add trim marks in Acrobat to your document, small shapes/paths (such as 10pt fonts) will get distorted. Following are easy steps to re-create this bug:
Steps:
1. Create a 3 x 5" (300dpi) document in Photoshop CS3
2. Create the text "Test" in say Verdana font using 10pt size font (The smaller the font the worse the distortion) in the center of the screen
3. Convert the text layer into a shape
4. Save the file as a PDF using the default settings
5. Open the file in Acrobat 8 Professional (I have 8.1.2)
6. Goto Advanced > Print Production > Add Printer Marks and check the Trim Marks box and click ok
Voila! The text will be badly distorted! Many will not notice right away that's why you should zoom in say 800% to see the distortion.
I can only imagine the amount of artwork passed to printers with this problem. After print the distortion is seen if you have good eyes.
Apparently the smaller the shape the worse the distortion. It's there and it's a nasty bug!
Please advice Adobe to create a hot fix on this; I don't think it's just my computer because I tried it on other computers with different OS...
NiTRO
I would choose my tools more carefully. Consider using InDesign.
George Kaiser